martedì 16 dicembre 2025

16 DICEMBRE - MEMORIE SENZA TEMPO - ALESSANDRO ZAPPATA

Alessandro Zappata (Comacchio, 16 dicembre 1860 – Ancona, 1º febbraio 1929) è stato un latinista, insegnante e traduttore italiano.





Biografia
Dopo aver conseguito due lauree all'università di Bologna (la prima in legge, la seconda in lettere) iniziò la sua carriera di insegnante di greco e latino nel Convitto Cicognini di Prato, per poi passare a Urbino, Avellino, Ivrea, Girgenti e infine al liceo classico Carlo Rinaldini di Ancona. Fu autore di numerosi poemetti in lingua latina, il più noto dei quali, intitolato Mater Jesu, mater Judae, fu premiato nel 1928 con la medaglia d'oro del primo classificato al Certamen poeticum Hoeufftianum. Vinse, nello stesso Certamen, la gran lode altre diciotto volte fra il 1897 e il 1925. Fu anche traduttore in lingua italiana di Virgilio e curatore di una antologia di carmi catulliani

Fu socio dell'Istituto Marchigiano di scienze, lettere ed arti e della Reale Accademia Virgiliana di Mantova.

Gli sono state intitolate la scuola media statale di Comacchio e una strada del centro storico di Ancona.

lunedì 15 dicembre 2025

15 DICEMBRE - DETTI ANCONETANI - CUGINI….

Prese in giro fra cugini.....e non....


Questo in dialetto di Montelupone, ma si dice anche nella dorica, senza  Recanati e Montelupone, appumto

Osimo è vello, Castello è segreto, chi vole li latri vaca a Loreto, chi vole li marfidati vaca a Reganati, chi vole li nciampù vaca a Montripù.



Ancona e dintorni

Se vai a Loreto e non vieni a Sirolo, vedi la madre ma non vedi il figliolo


A Offagna, se non si porta non si magna